Britney Spears made her way back to Los Angeles to make a court date after spending the weekend in Louisiana for her younger sister's baby shower. She kept things comfortable for the flight, wrapping up her weave into a swirly-looking bun atop her …