The Smithsonian National Portrait Gallery is acquiring a history-making photograph of Beyoncé, the photographer announced Wednesday.