Taron Egerton lip-syncs to Nelly Furtado’s ‘Maneater’ — WATCH